Winter, Bernd - Bjorgvik, Jan Arne