Christen, Pierre - Haase, Reinhard