Nagel, Bernhard - Czap, Bernard