Ries, Berthold - Winter, Bernd